Août 2008

Un message de notre président et chef de la direction

Chez CIBC Mellon, nous pensons qu’il est important que nous vous tenions informé des tendances et changements qui marquent le contexte réglementaire   et qui sont susceptibles d’avoir des répercussions sur vos activités.

Nos employés responsables sont activement engagés au sein de plusieurs associations de l’industrie et y occupent souvent des postes clés. Mentionnons entre autres :

• la Securities Transfer Association of Canada (STAC)
• la Securities Transfer Association (STA)
• la Société canadienne des secrétaires corporatifs (CSCS)
• l’Institut canadien des relations avec les investisseurs (CIRI)

Qu’il s’agisse de modifications apportées à la réglementation ou de développements récents dans l’industrie, nous jouons un rôle actif dans la représentation des émetteurs et dans la défense de leurs intérêts.

Lorsque des émetteurs canadiens sont en cause, nous déterminerons les nouvelles étapes ou approches nécessaires pour faire face aux changements qui touchent l’industrie. Les partenariats que nous avons noués avec l’industrie de même que les contributions de nos clients nous permettent de travailler main dans la main afin de réagir comme il se doit à ces changements et de déterminer les meilleures approches à leur mise en œuvre.

Nous nous engageons à vous offrir des mises à jour régulières sur les tendances, les initiatives et les développements dans le secteur, par le biais de gestionnaires des relations avec les clients, ainsi que de nos bulletins et publications.

Nous nous efforçons de travailler en collaboration avec vous afin de représenter vos intérêts dans le paysage réglementaire, toujours changeant. Le regroupement de nos efforts contribuera à notre réussite mutuelle.

Par Thomas C. MacMillan, président et chef de la direction de CIBC Mellon 

*  *  *

Info® est distribué à des fins d'information générale seulement et Compagnie Trust CIBC Mellon, la Société de services de titres mondiaux CIBC Mellon, CIBC, The Bank of New York Mellon Corporation et leurs sociétés affiliées ne garantissent pas l'exactitude ou l'exhaustivité de son contenu. Les lecteurs sont informés que le contenu de la présente publication ne devrait pas être interprété comme constituant un avis juridique, fiscal, comptable, en placement ou financier ou un autre avis professionnel et qu'il n'a pas été rédigé pour un tel usage.